All Terrain Skate Cross Federation Logo
Menu

4 Below Zero: Épisode 6

Cameron Naasz races in Finland
Cool under pressure

La websérie originale 4 Below Zero est de retour, mettant en vedette les plus rapides athlètes sur patins. Cette série suit le quotidien de quatre athlètes dans leur quête du titre mondial d'Ice Cross Downhill 2015/16.

Episode 6 - Cool Under Pressure

Dix mois d'entraînement. Neuf courses dans 5 pays. Un seul champion du monde. Le scénario? Cameron Naasz doit finir sur le podium, devant Scott Croxall, pour devenir le premier Américain à remporter un championnat du monde d'Ice Cross Downhill. La pression qu'il sent sur ses épaules vient de partout: la foule, la famille, les médias et la perspective de réaliser une chose qu'il n'a jamais réusi encore: Gagner à Saint Paul.

 

Épisode 5 - Anything but natural

Avec une victoire en Finlande, Cameron Naasz peut réaliser ce qu'aucun Américain n'a jamais fait avant lui en Ice Cross Downhill: gagner le championnat du monde. Scott Croxall, champion en titre, a pris sa vitesse de croisière en Finlande l'an dernier. Naasz fera-t-il de même sur la seule glace naturelle du circuit? Croxall tentera de l'empêcher de sceller trop tôt le championnat, pour garder la course serrée à mi-chemin de la saison en Europe du Nord.

Cliquez sur le bouton plus haut pour voir l'épisode 5.

Épisode 4 - Fly Like An Eagle, Skate Like a Champion

 Se lever à six heures du matin, c'est tôt, mais ça n'a rien d'inhabituel quand on est le leader aux points de la saison Red Bull Crashed Ice 2015/16 et quand 9 mois d'entraînement et de voyages à travers le monde vous ont amené jusqu'en Europe. Cameron Naasz poursuit sa poussée victorieuse à Munich tandis que Matt Johnson, Scott Croxall et Dean Moriarity essaient de s'accrocher au plus rapide athlète d'Ice Cross Downhill de la planète.

 

Épisode 3 - True North Strong and Free

En Ice Cross Downhill, la rivalité la plus féroce mais la plus amicale des dernières années se joue entre le Canada et les État-Unis. Les Nord-Américains dominent le sport depuis quelques années et l'entraînement à l'année longue est essentiel. La lutte fraternelle débute bien avant le début de la saison.

 

Épisode 2 - Wide Open & Flat Out

Ville de Québec: Forteresse Nord-Américaine du Red Bull Crashed Ice. Dean Moriarity, natif de Montréal, est à la recherche d'une première victoire devant les siens. Il tire sa motivation de ses camarades athlètes, mais aussi de son frère jumeau Dylan. Rien n'est plus motivant que la famille et dans la première finale de la saison, Dean fait face à Dylan dans une finale toute Nord-Américaine.

 

Épisode - Track Record

Quatre athlètes, un seul but: Gagner le championnat du monde d'Ice Cross Downhill 2015/16. Scott Croxall, champion de 2015, ne veut rien d'autre que réaliser un exploit très rare: gagner deux titres d'affilée. Son compatriote canadien Dean Moriarity poursuit Croxall et l'Américain Cameron Naasz sur les podiums, tandis que Matt Johnson fait sa place sur l'échiquier Nord-Américain.

4 Below Zero vous amène au coeur de l'action et dans les coulisses de la saison 2016 de Red Bull Crashed Ice – Le sport le plus rapide sur patins.

Saison officielle de Red Bull Crashed Ice 2016:

Québec, Canada – 28 novembre
Munich, Allemagne– 9 janvier
Jyväskylä, Finlande – 30 janvier
Saint Paul, É.U. – 27 février

Les fans aux États-Unis pourront voir le 5 mars à 14h30 HE sur FOX la présentation intégrale du Red Bull Crashed Ice de Saint Paul, MN.

Épisodes de la saison 2015

Voyez ici les 5 épisodes de la saison dernière.

 

Épisode 1 - "Iceolation"

Épisode 2 - Train to win

 

 

Épisode 3 - Having the edge

Épisode 4 - On track for the new season

 

Épisode 5 - Behind the scenes in Saint Paul