Условия использования
(последнее обновление 04 апреля 2012 года)
1. Общая информация
1.1 Информация о Нас и Веб-сайте: Веб-сайт RedBullCrashedIce.com предлагает Вам доступ к
интерактивным веб-сайтам, приложениям и сервисам. Веб-сайт управляется компанией Red
Bull GmbH с местом нахождения по адресу: Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, Austria (Фушль-
ам-Зе, Австрия) (в дальнейшем – «Мы», «Нам», «Наш» или «Наши» или «компания Red Bull»). В
настоящих Условиях определены правила, применяемые к Веб-сайту и его Сервисам и Контенту,
которые Мы предоставляем или разрешаем их предоставление Пользователям с помощью Нашего
сервиса (в дальнейшем – «Вы», «Ваш», «Ваши» или «Пользователь»). Вам следует внимательно
ознакомиться с настоящими Условиями, так как, помимо прочего в них уточняются ограничения
Нашей ответственности в отношении Вас и регулируются соглашение между Вами и Нами. В случае
если Вы не согласны с настоящими Условиями, Вам следует воздержаться от пользования Веб-
сайтом, Контентом и Сервисами.
1.2 Принятие Условий: Используя веб-сайт RedBullCrashedIce.com или просматривая Сервисы или
Контент, Вы соглашаетесь на следующие Общие условия. Помимо этого, к отдельным Сервисам
применяются дополнительные правила, такие как Политика защиты данных и конфиденциальности
частной информации, а также правила, публикуемые на Веб-сайте, которые считаются
неотъемлемой частью настоящих Условий (совместно с иными приложениями, дополнениями
и графиками, включенными путем ссылки на настоящие Условия, в дальнейшем совместно
именуемые «Условия»).
1.3 Изменение Наших Условий: Мы сохраняем за собой право на периодический пересмотр и
изменение Условий. Мы обязуемся своевременно уведомить Вас о внесении таких изменений.
Считается, что Вы приняли такие изменения, если Мы не получили возражение в письменном виде
в течение установленного срока, либо если Вы продолжили пользоваться Веб-сайтом, Сервисами
или Контентом после размещения Наших пересмотренных Условий. Вам следует периодически
проверять Веб-сайт на предмет пересмотра текущих Условий в связи с их обязательным характером
для Вас.
1.4 Повышение качества Веб-сайта: Мы призываем Вам направлять свое мнение по поводу качества
и предпочтений в отношении Сервисов, Веб-сайта и Контента. Просим Вас связаться с Нами в
случае возникновения у Вас жалоб или в случае, если Вам станет известно о нарушении настоящих
Условий пользователями или иными третьими лицами. Вы можете сообщить Нам об этом по
электронной почте: [email protected].
1.5 Определения: В настоящих Условиях следующие термины, приведенные с заглавной буквы,
имеют следующие значения:
«Контент» означает любую информацию материального и нематериального характера, в частности,
текст, данные, художественное произведение, графическое изображение, фотографии, печатный
материал, фрагменты звука и изображения, программное обеспечение, фонограммы, музыкальные
произведения, звукозапись, видеозапись, иные динамические и статические изображения и
материалы, созданные или предлагаемые Нами посредством потоковой передачи, загрузки, в виде
электронных данных или в иной форме на Веб-сайте или через Веб-сайт;
«Права на объекты интеллектуальной собственности» означает права на объекты интеллектуальной
собственности, включающие, помимо прочего, авторские права, моральные права автора, права
на зарегистрированные промышленные образцы, патенты, товарные знаки, знаки обслуживания,
бренды, права промышленной собственности (зарегистрированные и незарегистрированные),
права на топологию интегральных микросхем, права на базы данных, коммерческие тайны, права
на защиту конфиденциальности и любые аналогичные права (в том числе заявки на регистрацию
вышеуказанных прав), а также все иные возобновления и продления таких прав в любой части
мира;
«Сервисы» означает сервисы, включающие доступ, программное обеспечение, инструменты,
компьютерные программы («виджеты») и Контент, предоставляемые Вам посредством Веб-сайта;
«Веб-сайт» означает www.RedBullXFighters.com.
2. Авторские права, права на товарные знаки и права на иные объекты интеллектуальной
собственности
Контент и Сервисы Веб-сайта, включая Контент и Сервисы, предоставляемые Пользователями, а
именно текст, логотипы, товарные знаки, графические изображения, художественные
произведения, фонограммы, музыкальные произведения и программное обеспечение (в том числе
Программное обеспечение доступа), подпадают под действие законодательства об охране
авторских прав, моральных прав автора, прав на зарегистрированные промышленные образцы,
патенты, товарные знаки, знаки обслуживания, бренды, прав промышленной собственности, прав на
топологию интегральных микросхем, прав на базы данных, коммерческие тайны, прав на защиту
конфиденциальности и иных аналогичных прав («Права на объекты интеллектуальной
собственности»). Все Права на объекты интеллектуальной собственности, относящиеся к Веб-сайту и
его Контенту или Сервисам, принадлежат Нам на праве собственности или переданы Нам на
основании лицензии. Все права сохраняются за Нами, либо в случае предоставления третьим лицам
– за такими третьими лицами (даже если в явной форме не указано, что Контент или Сервис
обеспечены правовой охраной или регистрацией, это не подразумевает Нашего отказа от
применимых прав на объекты интеллектуальной собственности в отношении такого Контента или
Сервиса полностью или частично). Даже если в явной форме не указано, что такой товарный знак,
торговое наименование или логотип обеспечены правовой защитой или регистрацией, это не
подразумевает Нашего отказа от применимых прав на объекты интеллектуальной собственности в
отношении такого товарного знака, торгового наименования или логотипа. Вам запрещается
воспроизводить, копировать, размещать, повторно публиковать, передавать в эфир, записывать,
пересылать и редактировать Контент, материалы или их часть(-и) без Нашего предварительного
письменного согласия, выраженного в явной форме, а также предпринимать какие бы то ни было
действия, нарушающие Наши права на объекты интеллектуальной собственности или права на
объекты интеллектуальной собственности, переданные Нам на основании лицензии или
принадлежащие на праве собственности третьим лицам. Аналогичные положения применяются к
идеям и концепциям, на которых основаны Веб-сайт, его Контент и Сервисы, даже если им не
обеспечена охрана в рамках законодательства о правах на объекты интеллектуальной
собственности.
Воспроизводство Контента, Сервисов или их части осуществляется с Нашего явно выраженного
согласия и при сохранении Пользователем Нашего знака охраны авторского права следующим
образом:
© Red Bull GmbH.
3. Регистрация Пользователя
3.1 Регистрация и Учетная запись: В целях получения доступа или использования определенных
сервисов, например, сервиса рассылки, может потребоваться регистрация Вас в качестве
Пользователя. Для получения регистрации Вам должно быть не меньше 16 лет. Вы можете
зарегистрироваться, заполнив Нашу Регистрационную форму. Вы можете зарегистрироваться,
только если вы (a) приняли наши Условия; (b) предоставили Нам полную и точную информацию для
регистрации; и (c) в случае регистрации посредством заполнения Нашей регистрационной формы
получили от Нас подтверждение регистрации с указанием Вашего Имени пользователя и Пароля
для Веб-сайта по электронной почте («Учетная запись»). Вы можете зарегистрировать только одну
Учетную запись на Веб-сайте.
Соответствующие Контент или Сервисы могут быть доступны или недоступны определенным
Пользователям, например, посредством установления различных уровней доступа тем или иным
группам Пользователей на Наше исключительное усмотрение.
3.2 Имя пользователя и Пароль: Регистрируясь у Нас, Вы гарантируете, что информация,
предоставленная для Вашей Учетной записи (совместно с иной информацией, которую Вы можете
периодически предоставлять Нам, в том числе в рамках регистрационного процесса), является
полной, подлинной, точной и не вводящей в заблуждение. Вы отвечаете за своевременное
уведомление Нас обо всех изменениях такой информации с целью поддержания ее актуальности.
Вам следует хранить сведения о Вашем Имени пользователя и Пароле в тайне. Вы отвечаете за
совершение любых действий по Вашей Учетной записи вне зависимости от того, были ли такие
действия явно или косвенно санкционированы Вами. Вы обязуетесь немедленно сообщить Нам обо
всех случаях несанкционированного использования Вашей Учетной записи. Вас могут признать
ответственным за убытки, понесенные Нами или иными Пользователями или посетителями Веб-
сайта в связи с использованием Вашей Учетной записи иным лицом. Вы обязуетесь не использовать
Учетную запись, принадлежащую иному лицу. Мы не отвечаем за убытки и ущерб, вытекающие
из несоблюдения Вами настоящих обязательств. Мы обязуемся не вносить изменения в Ваше Имя
пользователя без обсуждения с Вами.
Обратите внимание, что Ваше Имя пользователя может отображаться на Веб-сайте (например, при
предоставлении Вами отзыва, комментариев или контента).
4. Права и обязательства Пользователя
4.1 Ваши Права для «Личного использования»: Мы предоставляем Вам и иным Пользователям право
доступа к Веб-сайту и право пользования периодически предлагаемыми Сервисами и Контентом.
Мы можете загружать или копировать Контент или пользоваться Сервисами на Веб-сайте в целях
личного использования в форме некоммерческого просмотра, копирования и обмена информацией
при наличии такой технической возможности (в дальнейшем – «Личное использование»).
Дальнейшее использование Контента или Сервисов, в частности, использование в интересах, в
отношении действий, услуг или продукции третьих лиц или в Ваших собственных интересах, в
отношении Ваших действий, услуг или продукции строго запрещается.
4.2 Ваши обязательства: Вы подтверждаете, что Ваши обязательства по отношению к Веб-сайту,
Контенту и Сервисам включают следующее:
(i) Вы не вправе копировать, воспроизводить, повторно публиковать, размещать в публичном
доступе, переводить, предлагать, пересылать, выгружать и распространять каким бы то ни было
образом (в том числе «зеркально отображать») какую-либо часть Веб-сайта, Контента или Сервиса
посредством иного компьютера, сервера, Веб-сайта или иного носителя с целью публикации или
распространения, если иное в явной форме не указано в настоящих Условиях или иным образом не
согласовано с Нами письменно;
(ii) Вы не вправе использовать Контент или Сервисы с целью коммерческого использования,
включая, помимо прочего, продажу доступа к Веб-сайту, Сервисам и Контенту, если иное в явной
форме не указано в настоящих Условиях или иным образом не согласовано с Нами письменно;
(iii) Вы обязуетесь не вносить изменения, дополнения и улучшения в Контент или Сервисы (каждые
из которых в дальнейшем именуются «Улучшения») без Нашего предварительного письменного
согласия. В случае если мы предоставляем Наше согласие на Улучшение, Вы признаете и
подтверждаете своим запросом на такое Улучшение, что Мы получаем безотзывные, всемирные,
бессрочные, неисключительные, передаваемые, полностью оплаченные и неограниченные
права на использование Улучшения и всех материалов, в том числе предоставляемых Нами, а
также их частей, включая, помимо прочего, права на компиляции, монтаж и отрывки, а также все
остальные материалы, создаваемые Вами или Вашими аффилированными лицами, сотрудниками,
сублицензиатами, подрядчиками и иными физическими и юридическими лицами в соответствии
с Контентом, Сервисами или Улучшениями или в связи с ними, бесплатно, всеми известными или
неизвестными на момент создания способами;
(iv) Вы обязуетесь воздержаться от внесения изменений, декомпилирования, деассемблирования и
создания производных произведений на основе программного обеспечения на Веб-сайте;
(v) Вы обязуетесь не препятствовать работе Веб-сайта или его части (в том числе работе, связанной
с обеспечением безопасности, или совершению операций на Веб-сайте), не блокировать Веб-сайт
или его части, не вмешиваться в работу Веб-сайта или его частей и не предпринимать попыток
такого вмешательства, а также не воспроизводить и не обходить навигационную структуру Веб-
сайта для получения или совершения попытки получения Контента или Сервиса иным образом,
отличным от предлагаемого в явной форме по условиям Веб-сайта;
(vi) Вы обязуетесь не выставлять в негативном свете Нас, Наши аффилированные лица, Наши
действия, деятельность или бренды. В частности, Вы обязуетесь воздерживаться от использования
Контента в связи с: (a) запрещенными продуктами, контентом, услугами и материалами; (b)
продуктами, контентом, услугами и материалами непристойного, порнографического характера
или имеющих пометку «только для взрослых»; (c) информацией о несчастных случаях, физическом
насилии, катастрофах и мятежах; и (или) (d) конкурирующей продукцией (в частности, напитками,
содержащими кофеин, таурин или гуарану).
(vii) Вы не можете использовать Веб-сайт, Контент или Сервисы в противозаконных целях либо
для публикации, ссылки, выдачи или размещения запрещенного законом материала (в том
числе, помимо прочего, пиратского программного обеспечения или материала непристойного,
угрожающего характера, размещаемого с преступными намерениями, вводящего в заблуждение,
наносящего вред, оскорбительного или клеветнического характера, имеющего своей целью
принуждение, дискриминирующего характера по признаку религии, пола, сексуальной
ориентации, расовой или этнической принадлежности, возраста или инвалидности) либо
материала, нарушающего права (в том числе, помимо прочего, права на объекты интеллектуальной
собственности), принадлежащие Нам и (или) третьим лицам, либо материала, направленного на
поощрение или стимулирование преступной деятельности или содержащего вирусы, троянские
программы и иные вредоносные коды или скрипты;
(viii) Вы обязуетесь соблюдать действующее законодательство при использовании Веб-сайта,
Контента и Сервисов и не нарушать права, принадлежащие Нам, Нашим аффилированным лицам,
иным Пользователям и третьим лицам.
(ix) Вы обязуетесь соблюдать все ограничения по объему данных, которые могут быть применены к
Веб-сайту, Контенту и Сервисам.
4.3 Запрет на рекламу: Вы не вправе использовать Веб-сайт, Контент и Сервисы с целью
размещения рекламы или сведений, связанных с коммерческой деятельностью, услугами и
продукцией, если иное в явной форме не указано в настоящих Условиях или иным образом не
согласовано с Нами письменно.
4.4 Переуступка прав: Настоящие Условия и предоставляемые в рамках них права и лицензии не
подлежат передаче или переуступке Вами без Нашего предварительного письменного согласия
в явной форме. В случае если Вы совершаете передачу или переуступку прав, обязательств
и обязанностей, Вы заявляете и гарантируете, что: (i) переуступка прав или обязанностей по
настоящим Условиям не противоречит положениям настоящих Условий и не исключает их; и (ii)
все обязательства и обязанности в отношении Нас надлежащим образом принимаются на себя и
исполняются правополучателями. После совершения переуступки Вы не освобождаетесь от Ваших
обязательств и обязанностей в отношении Нас по настоящим Условиям. Переуступка Наших прав и
обязанностей может осуществляться Нами на Наше исключительное усмотрение.
4.5 Внесение изменений в Сервис: Мы сохраняем за собой право на пересмотр, внесение
изменений, дополнений и улучшений, а также прекращение работы Веб-сайта, Нашего
Сервиса или предоставления Контента в любое время без направления Вам предварительного
уведомления. Изменения контента, технические пересмотры и техническое обслуживание в
данной связи могут включать, помимо прочего, расширение или изменение предметных областей,
предоставляемых посредством Веб-сайта, и усовершенствование технических форматов,
составляющих Сервисы или Контент. Таким образом, доступ к Веб-сайту и его Сервисам или
Контенту может приостанавливаться временно или бессрочно и без предупреждения в случае
отказа системы, необходимости осуществления технического обслуживания, внесения изменений
или осуществления ремонта, а также по иным причинам, за которые Мы не несем ответственность.
Мы не несем ответственность за отсутствие доступа к Веб-сайту, Контенту и Сервисам по каким
бы то ни было причинам. Вы признаете, что Мы вправе в любое время прекратить предоставление
Веб-сайта, Контента и Сервисов. Ни при каких обстоятельствах Мы не обязаны обеспечивать
техническое обслуживание или техническую поддержку.
5. Пользовательский контент
5.1 В настоящее время или в будущем Мы имеем право разрешить Пользователям размещать,
выгружать, передавать через наши Сервисы (совместно – «предоставлять») сообщения, тексты,
иллюстрации, данные, файлы, изображения, графику, фотографии, комментарии, фонограммы,
музыкальные произведения, видеозаписи, информацию, контент и (или) иные материалы
(«Пользовательский контент»). С учетом прав и лицензий, предоставляемых Вам по настоящим
Условиям, Вы сохраняете права и законные интересы в отношении вашего Пользовательского
контента. Мы не гарантируем сохранение конфиденциальности в отношении Пользовательского
контента, даже если он не опубликован с помощью наших Сервисов. Вы признаете Вашу
исключительную ответственность за контроль и защиту ваших прав на объекты интеллектуальной
собственности, которые могут принадлежать Вам в отношении Вашего Пользовательского контента,
и мы не берем на себя какой бы то ни было ответственности в данной связи.
5.2 Вы признаете и подтверждаете свою исключительную ответственность за представленный Вами
Пользовательский контент. Вы заявляете и гарантируете, что Вы являетесь собственником всех
прав на объекты интеллектуальной собственности в отношении Пользовательского контента, при
этом Пользовательский контент: (i) не включает продажу рекламы, спонсорства и стимулирование
сбыта; (ii) не нарушает общественный порядок; (iii) не нарушает прав третьих лиц, т.е. личных
прав (особенно в отношении личного имиджа), прав на объекты интеллектуальной собственности,
таких как права на товарные знаки, патенты, авторские права или иные права на объекты
интеллектуальной собственности, охраняемые законом; и (iv) не содержит запрещенных законом
материалов и не направлен на совершение незаконных или противоправных действий.
5.3 Вы заявляете и гарантируете, что все необходимые права, разрешения, согласия и отказы
от моральных прав автора были надлежащим образом получены от участников, исполнителей,
ведущих, соавторов и иных лиц, участвующих в Пользовательском контенте, либо права, услуги
и основания, в связи с которыми Вы уполномочены распоряжаться такими правами на Ваше
исключительное усмотрение в пределах, предусмотренных в настоящих Условиях. В качестве
Поставщика Вы также гарантируете, что Поставляемый контент не носит оскорбительный, обидный,
уничижительный, расистский или принудительный характер в отношении отдельных физических
лиц или групп лиц.
5.4 Передавая Пользовательский контент на Веб-сайт, настоящим Вы предоставляете компании
Red Bull, ее материнским компаниям, дочерним и аффилированным компаниям, а также их
соответствующим агентам, лицензиатам, правоприобретателям и правополучателям всемирные,
неограниченные, неисключительные, безвозмездные, безотзывные, передаваемые и бессрочные
права и лицензии (в том числе право на сублицензирование третьим лицам) на использование,
воспроизведение, распространение, опубликование, создание производных произведений,
отображение, размещение на выставке, оцифровку, синхронизацию и иное использование вашего
Контента в каких бы то ни было целях всеми способами и на любых носителях (которые известны
в настоящее время и могут быть изобретены в будущем), включая, помимо прочего, в целях
Нашего бизнеса и бизнеса наших аффилированных лиц, лицензиатов, правоприобретателей,
родительских компаний, дочерних компаний и их зависимых компаний, в целях рекламы и
продвижения Нас и Наших продуктов и услуг, а также для использования на Веб-сайте. Мы
подтверждаем, что распространение контента в соответствии с настоящим пунктом осуществляется
нами исключительно бесплатно. Мы подтверждаем, что вы не вправе требовать вознаграждение или
дополнительную оплату за использование в соответствии с настоящим пунктом.
5.5. Вы предоставляете Нам право (но не связываете нас обязательствами) на использование
Вашей биографической информации, которая включает, помимо прочего, имя, изображение,
голос, биографию, внешний вид и географическое расположение, в связи с передачей, печатью,
интерактивным и иным использованием или опубликованием Контента на Веб-сайте и иным
образом в соответствии с п. 5.4 выше. Кроме того, Вы также даете иным Пользователям разрешение
на доступ к Вашему Контенту и на использование, воспроизведение, распространение, создание
производных произведений, публичное размещение, публичное исполнение, передачу и
опубликование вашего Пользовательского контента для личного некоммерческого использования
исходя из функциональности наших Сервисов и настоящих Условий. Невзирая на вышеизложенное,
вы отказываетесь от каких бы то ни было требований, которые Вы (или правообладатель)
можете в настоящее время или впоследствии иметь в соответствующей юрисдикции, в
отношении «моральных прав автора» или прав «сохранения художественной целостности»
применительно к Пользовательскому контенту.
5.6 Вы признаете, подтверждаете и гарантируете, что вы не передаете Пользовательский контент,
который:
(i) выставляет в негативном свете Нас, Наших аффилированных лиц, Наши или их действия,
деятельность или бренды. В частности, Вы обязуетесь воздерживаться от использования или
передачи Контента в связи с: (a) запрещенными продуктами, контентом, сервисами и материалами;
(c) освещением несчастных случаев, физического насилия, катастроф и мятежей; и (или) (d)
конкурирующей продукцией (в частности, напитками, содержащими кофеин, таурин или гуарану);
(ii) выдается за другой либо имеет незаконный, угрожающий, оскорбительный, клеветнический,
порочащий характер, нарушает право на неприкосновенность частной жизни или право на
публичность, имеет вульгарный, непристойный, богохульный, порнографический или иной
предосудительный характер, либо иным образом нарушает действующее законодательство;
(iii) поощряет поведение, представляющее собой уголовное преступление, приводит к
возникновению гражданской ответственности либо иным образом нарушает законодательство;
(iv) является рекламой товаров или услуг либо вымогательством денег;
(v) включает персональную информацию, такую как сообщения с указанием телефонных номеров,
номеров социального страхования, номеров счетов, адресов и сведений о работе;
(vi) содержит формулы, инструкции или рекомендации, следование которым может привести к
нанесению вреда или телесных повреждений; или
(vii) содержит вирусы, троянские программы и иные вредоносные коды и скрипты.
Кроме того, не разрешается поведение Пользователей, которое, на Наше исключительное
усмотрение, расценивается как ограничение или препятствование другим Пользователям в
использовании наших Сервисов.
5.7 Мы имеем право, но не обязаны осуществлять контроль над Пользовательским контентом. Мы
имеем право на свое исключительное усмотрение и на любых основаниях редактировать,
отказаться от размещения, удалить или отключить доступ к Пользовательскому контенту.
6. Освобождение от ответственности
Вы обеспечиваете правовую защиту и полное освобождение от ответственности Нам, Нашим
аффилированным лицам, должностным лицам, директорам, акционерам, сотрудникам и агентам в
отношении ущерба, претензий, требований, исков, расходов и затрат (включая судебные издержки
в отношении таких претензий и ущерба), понесенных Нами и вытекающих из: (i) использования
вами наших Сервисов; (ii) Пользовательского контента, предоставляемого вами либо посредством
использования вашего Членства; (iii) фактического или предполагаемого нарушения вами
настоящих Условий использования; (iv) фактического или предполагаемого нарушения данных вами
заявлений, гарантий и обязательств, (v) ваших действий и бездействия, а также связанных с ними.
Вы обязуетесь сотрудничать с нами в ходе осуществления судебной защиты по иску, предметом
которого являются ваши обязательства в рамках настоящих Условий.
7. Согласие на получение информационного бюллетеня
Чтобы держать Вас в курсе событий, Мы может направлять Вам Наш информационный бюллетень и
иную корреспонденцию, имеющую отношение к Контенту, Сервисам, предложениям, рекламе и
мероприятиям, от Нашего имени, от имени Наших аффилированных лиц и партнеров по
электронной почте и телефону при условии Вашего согласия на такие действия. Вы вправе выразить
свое несогласие и отозвать Ваше согласие в любое время, направив уведомление на следующий
адрес электронной почты: [email protected].
8. Отказ от и ограничение ответственности
8.1 Мы воздерживаемся от каких бы то ни было заявлений и гарантий любого рода, явных и
подразумеваемых (мы в явной форме отказываемся от каких бы то ни было заявлений и гарантий в
объеме, разрешенном действующим законодательством), в отношении точности, качества,
профессионального мастерства, своевременности (в том числе применительно к срокам
осуществления), работоспособности, пригодности к продаже, доступности и полноты Веб-сайта,
Сервисов, Контента, а также в отношении отсутствия нарушения прав на объекты промышленной и
интеллектуальной собственности и иных прав третьих лиц или пригодности Контента в конкретных
целях. Все решения или действия, принимаемые и осуществляемые Вами на основании или в
отношении информации, Контента и Сервисов, предоставляемых на Веб-сайте или посредством
него, принимаются и осуществляются на Ваше исключительное усмотрение и под Вашу
ответственность. Вы подтверждаете, что все действия, деятельность, а также размещение и
предоставление информации на Веб-сайте или посредством него осуществляются опытными
обученными специалистами, и Вам следует проявлять осторожность и благоразумность при
пользовании Веб-сайтом, Контентом и Сервисами.
8.2 Вы признаете и подтверждаете, что Вы имеете доступ и пользуетесь Веб-сайтом, Контентом и
Сервисами на Ваш страх и риск на условиях «как есть» и «как доступно», при этом Мы не несем
ответственность за ошибки и бездействие Контента, Сервиса, их доступность или предоставление
(в том числе, помимо прочего, вызванные перерывами в работе, удалением данных, задержками в
работе или передаче данных, ошибками, бездействием или компьютерными вирусами, троянскими
программами и иными вредоносными кодами или скриптами).
8.3 Мы не предоставляем каких бы то ни было гарантий безошибочной и непрерывной работы
Веб-сайта, Контента или Сервисов, а также исправления недостатков. Мы сохраняем за собой
право в любое время и без уведомления удалять Веб-сайт, Контент и Сервисы (или их часть) на
любом основании, а также прекращать работу Веб-сайта, Контента и Сервисов (или их части),
если это представляется необходимым для выполнения планового и внепланового технического
обслуживания, исправления ошибок и внесения иных изменений.
8.4 Периодически мы предоставляем гиперссылки на иные Веб-сайты, не принадлежащие Нам и
не контролируемые Нами, и (или) рекламу таких Веб-сайтов. Мы не берем на себя ответственность
за материалы, предоставляемые Веб-сайтами третьих лиц, соединенными ссылками с Нашим Веб-
сайтом, или содержащиеся на них. Мы также не отвечаем за Веб-сайты третьих лиц, и Вы посещаете
такие Веб-сайты исключительно на Ваш страх и риск.
8.5 С учетом пп. 8.7 и 8.8 ниже, Вы подтверждаете, что Мы, Наши сотрудники, директоры,
дистрибьюторы, лицензиары и агенты, а также сотрудники, директора, дистрибьюторы, лицензиары
и агенты Наших аффилированных лиц не несут ответственность, возникающую по договору
или вследствие правонарушения (в том числе, помимо прочего, в результате небрежности) или
иным образом, за (i) утрату деловых возможностей, упущенную выгоду, утрату эксплуатационных
качеств, потерю прибыли, потерю ожидаемой прибыли, неполучение заказа, потерю дохода,
потерю репутации или потерю ожидаемых сбережений или (ii) потерю данных или возможности
использования данных, в виде прямых, косвенных или особых убытков, в том числе возникающих
в связи с использованием или попыткой использования Веб-сайта, Контента и Сервисов,
невозможностью использовать их, перерывами или прекращением предоставления Нами Веб-сайта,
Контента и Сервисов, даже если Мы были уведомлены о возможности нанесения такого ущерба.
8.6 В любом случае в пределах, разрешенных действующим законодательством, Мы не несем
ответственность за убытки или ущерб, прямые или косвенные, которые Вы можете понести в
результате непредоставления Нами Контента или Сервисов по какой бы то ни было причине,
включая, помимо прочего, задержки или прекращение доступа, непредоставление данных
или предоставление данных по ошибке, непредоставление Контента или Сервисов вследствие
серверной ошибки или возникновения обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор), в том
числе, помимо прочего, стихийного бедствия, войны или терроризма, нарушения безопасности
или несанкционированного использования персональных данных, вытекающего из взлома и (или)
неправильной работы сетей. Указанное в настоящем пункте исключение применяется даже в
случае, если понесенные Вами убытки или ущерб предполагались Вами и (или) Вы сообщили Нам о
риске несения таких убытков или ущерба.
Ничто в настоящих Условиях не ограничивает и не исключает Нашей ответственности за
причинение смерти или телесных повреждений по неосторожности с Нашей стороны, за
мошенничество или намеренное введение в заблуждение, а также ответственности, которая не
может быть ограничена или исключена действующим законодательством.
8.8 Ничто в настоящих Условиях не затрагивает законных прав, которые Вы можете иметь в
качестве потребителя.
9. Досрочное прекращение и приостановка
9.1 Мы сохраняем за собой право на приостановку, ограничение или досрочное прекращение
действия Вашей Учетной записи и (или) доступа к настоящему Веб-сайту в любое время, без
направления уведомления и на Наше исключительное усмотрение, в случае если вы нарушаете
или предположительно нарушаете настоящие Условия, либо если использование Вами Веб-сайта,
Контента или Сервисов может нанести вред аппаратному и иному обеспечению. Кроме того,
нарушение настоящих Условий может представлять собой мошеннические действия и привести к
предъявлению законных требований о возмещении ущерба и к уголовному преследованию.
9.3 Положения настоящих Условий об отказе от ответственности, освобождении от ответственности
и исключениях сохраняют свою силу в случае прекращения действия настоящих Условий.
10. Политика защиты данных и конфиденциальности частной информации
10.1 Сведения, данные и материалы, которые Вы предоставляете Нам в рамках регистрационного
процесса или после его окончания, а также иные сведения, данные и материалы, которые Вы
можете направить Нам, регулируются Политикой защиты данных и конфиденциальности частной
информации. Действительная версия Политики защиты данных и конфиденциальности частной
информации является неотъемлемой частью настоящих Условий.
10.2 За исключением идентифицирующих личность сведений и данных, подпадающих под действие
Нашей Политики защиты данных и конфиденциальности частной информации, сведения, данные
и материалы, которые Вы передаете или размещаете на Веб-сайте или посредством него, не
считаются конфиденциальными и служебными, в связи с чем настоящим Вы предоставляете Нам
бессрочную, безотзывную, неисключительную и безвозмездную лицензию на использование таких
сведений, данных и материалов в любой точке мира так, как Мы считаем это целесообразным,
включая копирование, разглашение, распространение, объединение и иное использование
таких материалов и всех данных, графических изображений, фонограмм, текстов и пр., в любых
коммерческих и некоммерческих целях. Вы заявляете и гарантируете, что все сведения, данные
и материалы, которые Вы передаете или размещаете на Веб-сайте, принадлежат Вам на праве
собственности, и Вы обладаете всеми необходимыми правами на предоставление лицензии в
отношении всего вышеуказанного.
11. Делимость положений
Каждое положение настоящих Условий должно толковаться раздельно и независимому от других.
Действительность настоящих Условий сохраняется в случае, если какое-либо положение настоящих
Условий будет признано полностью или частично недействительным или лишенным исковой силы.
В таком случае указанное положение будет ограничено в применении в минимально возможном
объеме или аннулировано и заменено действительным положением, наилучшим образом
отражающим намерение настоящих Условий, с целью сохранения действия настоящих Условий.
12. Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Австрии. Все
споры, вытекающие из настоящих Условий или в связи с ними, в том числе вопросы, касающиеся их
существования, действительности и расторжения, подлежат исключительному рассмотрению судом
по коммерческим вопросам Первого округа Вены в соответствии с действующим законодательством
Австрии, без учета положений коллизионного права. Конвенция ООН о договорах международной
купли-продажи товаров от 11 апреля 1980 года не применяется.
13. Язык
Оригинальная версия Условий составлена на английском языке. Версия, переведенная на
иностранный язык, предназначена только для Вашего удобства и предлагается в информационных
целях. В случае возникновения споров преимущественную силу имеет версия на английском языке.